Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
 Le Blog du corps

Actualité de la recherche sur le corps en SHS (ISSN : 2269-8337)

Passport Transgenre

 

 

NEW YORK, États-Unis - Les passeports australiens comporteront désormais trois choix de sexe — homme, femme ou indéterminé — en vertu des nouvelles directives visant à éradiquer les discriminations contre les personnes transgenres, a annoncé le gouvernement australien jeudi.

Les personnes transgenres ou dont le sexe est ambigu auront maintenant la possibilité d'inscrire sur leur passeport le sexe «X», si leur choix est appuyé par une déclaration d'un médecin.

Auparavant, les seuls choix de sexe sur le passeport australien étaient homme ou femme. Les Australiens n'étaient pas autorisés à faire changer leur sexe sur leur passeport sans avoir préalablement subi une opération de changement de sexe.

Le ministre des Affaires étrangères, Kevin Rudd, a affirmé que cette mesure permettrait de mettre fin aux discriminations sur la base de l'identité ou de l'orientation sexuelles.

Le procureur général Robert McClelland a indiqué que même si le changement ne concerne que quelques Australiens, il s'agit d'une mesure importante qui leur permettra de voyager sans subir de discrimination.

La sénatrice Louise Pratt, dont le partenaire né de sexe féminin est aujourd'hui identifié comme un homme, a affirmé que la réforme constituait une amélioration majeure pour les voyageurs dont l'apparence ne correspond pas à leur sexe officiel.

«Le "X" est important parce qu'il existe des personnes génétiquement ambiguës qui se sont probablement fait assigner un sexe ou l'autre de façon arbitraire à la naissance», a dit Mme Pratt.

«C'est une reconnaissance très importante des droits de la personne. S'ils choisissent d'inscrire un sexe "indéterminé", ils peuvent le faire.»

 

CANBERRA, Australia — Australian passports will now have three gender options – male, female and indeterminate – under new guidelines to remove discrimination against transgender people, the government said Thursday.

Transgender people and those of ambiguous sex will now be able to list their gender on passports with an 'X' if their choice is supported by a doctor's statement.

Previously, gender was a choice of only male or female, and people were not allowed to change their gender on their passport without having had a sex-change operation.

Senator Louise Pratt, whose partner was born female and is now identified as a man, said the reform was a major improvement for travelers who face questioning and detention at airports because their appearance does not match their gender status.

"'X' is really quite important because there are people who are indeed genetically ambiguous and were probably arbitrarily assigned as one sex or the other at birth," Pratt said. "It's a really important recognition of people's human rights that if they choose to have their sex as 'indeterminate,' that they can."

Foreign Minister Kevin Rudd said the new guidelines removed discrimination on the grounds of gender identity and sexual orientation.

"This amendment makes life easier and significantly reduces the administrative burden for sex and gender diverse people who want a passport that reflects their gender and physical appearance," Rudd said in a statement.

Attorney-General Robert McClelland said while the change would affect few Australians, it was important because it would allow them to travel free of discrimination.

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article